redundancy

noun

1) (Brit.) Arbeitslosigkeit, die

redundancies — Entlassungen

take or accept voluntary redundancy — seiner betriebsbedingten Kündigung zustimmen

2) (being more than needed) Überfluss, der

* * *

plural - redundancies; noun There have been a lot of redundancies at the local factory recently; the problem of redundancy.) Überfluß

* * *

re·dun·dan·cy

[rɪˈdʌndən(t)si]

n

1. no pl BRIT, AUS (downsizing) Personalfreisetzung f euph, Entlassung f (aus Arbeitsmangel oder Rationalisierungsgründen); (unemployment) Arbeitslosigkeit f

he is terrified of \redundancy er hat Angst, seinen Arbeitsplatz zu verlieren; (person) Arbeitslose[r] f(m)

voluntary \redundancy freiwilliges Ausscheiden

2. BRIT, AUS ECON (instance) Entlassung f

the depression means 10,000 redundancies in the East der Konjunkturrückgang bedeutet 10.000 Entlassungen im Osten

3. no pl LING Redundanz f

4. LING (instance) Überflüssigkeit f

5. COMPUT Redundanz f

* * *

[rI'dʌndənsI]

n

1) Überflüssigkeit f; (of style) Weitschweifigkeit f, Redundanz f (geh)

2) (Brit IND) Arbeitslosigkeit f

redundancies — Entlassungen pl

the recession caused a lot of redundancy or many redundancies — der Konjunkturrückgang brachte viel Arbeitslosigkeit mit sich

he feared redundancy — er hatte Angst, seinen Arbeitsplatz zu verlieren

* * *

redundancy [rıˈdʌndənsı], auch redundance s

1. Überfluss m, -fülle f, -maß n

2. Überflüssigkeit f, WIRTSCH auch Überflüssigwerden n (von Arbeitskräften wegen Arbeitsmangel), engS. Entlassung f:

dismissal for redundancy Freistellung f, -setzung f;

redundancy pay(ment) (oder money) (Entlassungs)Abfindung f

3. Redundanz f:

a) Überladenheit f (des Stils), besonders Weitschweifigkeit f

b) unnötige Wiederholung(en pl)

4. IT Redundanz f (Teile, die nicht zur eigentlichen Information gehören)

* * *

noun

1) (Brit.) Arbeitslosigkeit, die

redundancies — Entlassungen

take or accept voluntary redundancy — seiner betriebsbedingten Kündigung zustimmen

2) (being more than needed) Überfluss, der

* * *

(employment) n.

Freistellung f. n.

Freisetzung von Arbeitskräften f.

Redundanz f.